Blog » Retrogaming

[Retrogaming] Un party game Super Famicom… en français !

[Retrogaming] Un party game Super Famicom… en français !

Non, il n’y a pas que des patchs de traduction en anglais sur Super Famicom. La preuve ! Hiei- et neige, deux membres de la TRAF, nous proposent un patch tout en français pour le jeu Kingyo chūihō! Tobidase! Game gakuen (à vos souhaits !). Il s’agit d’un party game de Jaleco, sorti en 1994, [...]

[Retrogaming] Le code source de Prince of Persia dans la nature

[Retrogaming] Le code source de Prince of Persia dans la nature

Jordan Mechner, le créateur de Prince of Persia, est quelqu’un de généreux ! Courant mars, en faisant un peu de nettoyage dans sa maison, son père avait retrouvé une caisse dans laquelle dormaient quelques exemplaires encore emballés de son jeu ainsi que de vieilles disquettes datant d’un autre âge. Et devinez ce qu’elles contenaient ? [...]

[Retrogaming] Appelez-la Neo Geo X !

[Retrogaming] Appelez-la Neo Geo X !

Depuis l’annonce de l’existence d’une nouvelle Neo Geo portable, les rumeurs allaient bon train. Certains y croyaient dur comme fer, alors que d’autres n’y voyaient qu’un bon gros fake. Il faut dire que les quelques clichés dispos, peu avantageux, et les nombreuses inconnues (fourchette de prix, date de sortie) ne jouaient pas en faveur de [...]

[Retrogaming] sd2snes : Prêts pour la révolution ?

[Retrogaming] sd2snes : Prêts pour la révolution ?

Le phénomène des linkers, et de manière plus générale, celui de l’émulation, sont des sujets délicats à aborder. Piratage pure et simple pour les éditeurs et développeurs, mais opportunité unique pour de nombreux joueurs qui accèdent ainsi à une large gamme de titres, ces petits boîtiers magiques lisant des ROM de jeux évoluent constamment et [...]

[Retrogaming] Des trads Super Famicom à la pelle (ou presque)

[Retrogaming] Des trads Super Famicom à la pelle (ou presque)

C’est le genre de signe qui ne trompe pas et qui, en tant que fan, fait même vachement plaisir. Depuis le début de l’année 2012, ce sont pas moins de cinq nouveaux patchs de traduction en anglais qui sont déjà « sortis » pour des jeux Super Famicom. Comme quoi, même si elle a vingt ans passés, [...]

[Retrogaming] Une nouvelle Neo Geo portable ?

[Retrogaming] Une nouvelle Neo Geo portable ?

Commercialisée dans les années 90, la Neo Geo était volontiers surnommée « la Rolls des consoles ». C’était amplement mérité : non seulement, elle faisait carrément entrer l’arcade au coeur de votre salon, mais elle asséchait aussi votre compte en banque à cause de son prix prohibitif et de celui de ses jeux. Cette situation assez paradoxale [...]

[Retrogaming] RetroDuo Portable de Retro-Bit

[Retrogaming] RetroDuo Portable de Retro-Bit

Retro-Bit récidive ! Essentiellement connu pour avoir proposé la RetroDuo, une console « clone » capable de lire les jeux NES et Super NES, quelle que soit leur origine (Japon, USA, Europe), le fabricant a profité du CES 2012 pour présenter sa nouvelle création : la RetroDuo Portable. Comme son nom le suggère, il s’agit bien d’une [...]

[Retrogaming] Star Ocean : le retour !

[Retrogaming] Star Ocean : le retour !

En juin 2011, les petits gars du site RetroZone avaient laissé entendre qu’ils proposeraient à la vente quelques gros RPG de la Super Famicom traduits en anglais, sous forme de cartouches neuves et dézonées. Les titres évoqués étaient de « gros morceaux » comme Final Fantasy V, Dragon Quest V, Dragon Quest VI, Tales of Phantasia et [...]

[Retrogaming] Retrode 2 : une seconde vie pour nos cartouches

[Retrogaming] Retrode 2 : une seconde vie pour nos cartouches

Décidément, avec le succès grandissant du retrogaming, les fabricants se sont mis en tête de nous faire ressortir nos vieilles cartouches. Dans un billet précédent, je vous avais déjà parlé de la SupaBoy d’Hyperkin, une grosse console portable qui utilisait les cartouches Super NES originales. Eh bien, le Retrode 2 suit un peu le même [...]

[Convention] Retro-gaming Connexion 2011

[Convention] Retro-gaming Connexion 2011

Les 5 et 6 novembre prochains, l’association Retro-gaming Connexion vous propose de redécouvrir les jeux qui vous ont fait rêver sur un panel de machines de tous âges (du Pong à la PlayStation, en passant par la Super NES ou la Neo Geo). Au cours de cette convention qui se tiendra à Meaux, dans la [...]